Legal y privacidad
Condiciones del servicio
Esta es una traducción de cortesía, solo a título informativo. En caso de duda, consulta la versión en inglés. Esta traducción no ha sido revisada por un abogado y no constituye asesoramiento jurídico. Leer la versión en inglés
Borrador: algunos datos siguen pendientes Estas páginas describen cómo funciona DEIV hoy, a partir de una revisión técnica de su código. Los elementos marcados como PENDIENTE aún debe aportarlos el operador, y los textos todavía no han sido revisados por un abogado.
Estas condiciones se aplican a tu uso de DEIV. Léelas junto con la Política de privacidad.
El servicio
DEIV Intelligence es una herramienta de análisis gratuita e independiente para jugadores del juego de navegador Sim Companies. Estima costes, beneficios, planes y otras cifras a partir de datos públicos del juego y de los datos que introduces. El acceso está protegido por un código de acceso compartido que reparte el operador.
DEIV es de solo lectura respecto al juego: nunca inicia sesión en Sim Companies por ti y nunca juega, comercia, compra ni vende en tu nombre.
Gratuito
DEIV se ofrece de forma gratuita. No tiene planes de pago, compras, suscripciones, donaciones ni publicidad, y nunca pide datos de pago.
Estimaciones, no asesoramiento
Las cifras de DEIV son estimaciones basadas en modelos, en datos públicos que pueden estar incompletos o desactualizados y en la información que aportas. No están garantizadas y no constituyen asesoramiento financiero, de inversión ni profesional. Lo que ocurre en el juego depende del juego y de otros jugadores, y puede diferir de las estimaciones de DEIV. Sigues siendo responsable de tus decisiones en el juego.
Uso aceptable
Estas normas se aplican a todas las personas que usan DEIV. No está permitido:
- transmitir el código de acceso salvo que el operador lo permita;
- intentar acceder a datos de otros visitantes, a la consola del operador o a cualquier parte de DEIV que no se te ofrezca;
- sondear o atacar la seguridad de DEIV, salvo para comunicar una vulnerabilidad de forma responsable como se describe en Datos y seguridad;
- sobrecargar DEIV, enviarle solicitudes automatizadas o usarlo para enviar grandes cantidades de solicitudes a Sim Companies o a otros servicios;
- usar DEIV en contra de la ley o de las condiciones propias de Sim Companies.
Independencia respecto a Sim Companies
DEIV no está afiliado a Sim Companies s.r.o. ni a SimcoTools, ni respaldado, patrocinado o aprobado por ellas. Las condiciones propias de Sim Companies siguen aplicándose a tu uso del juego. Los nombres del juego se usan solo para referirse al juego.
Contenido y propiedad intelectual
- El software, el diseño, las ilustraciones (los renders de edificios, el mapa del puerto, los iconos de productos y la marca DEIV) y los textos de DEIV pertenecen al operador, salvo que se indique lo contrario.
- Algunos iconos de la interfaz están adaptados de Feather (licencia MIT), Lucide (licencia ISC) y Google Material Icons (licencia Apache 2.0).
- Los nombres, datos y contenidos del juego pertenecen a Sim Companies s.r.o. o a sus licenciantes. Los nombres y logotipos de las empresas los eligen los jugadores que las dirigen; cuando los datos de SimcoTools asignan un logotipo a una empresa, DEIV muestra una copia guardada en su servidor (descargada del servidor de imágenes del juego) y, en los demás casos, las iniciales de la empresa.
- Tus datos siguen siendo tuyos. DEIV los usa solo para prestarte el servicio.
Créditos y avisos de terceros enumera el material de terceros y sus licencias.
Disponibilidad y cambios
El operador puede cambiar, suspender o finalizar DEIV, limitar funciones para los visitantes o cambiar el código de acceso. El operador puede retirar el acceso a quien incumpla estas condiciones. Puedes dejar de usar DEIV en cualquier momento.
Mejor empresa, Planificador de objetivos y Optimizar mi empresa solo están disponibles para los visitantes con la aprobación del operador, que se solicita en DEIV. Cada aprobación da ejecuciones autorizadas para la herramienta que pediste (o, si el operador lo decide, para cualquiera de las tres). Una ejecución que entrega un resultado se considera usada, aunque el resultado sea parcial o no encuentre nada; una ejecución detenida por un fallo técnico no cuenta. Las aprobaciones son gratuitas y no son una suscripción; el operador puede retirar una que no se haya usado en cualquier momento. Los resultados son estimaciones (consulta «Estimaciones, no asesoramiento»).
Tus datos y las copias de seguridad
Tu espacio de trabajo vive en tu navegador. Los navegadores pueden borrar datos guardados, por ejemplo cuando falta espacio o se borran los datos del sitio, así que descarga una copia de seguridad con regularidad desde Local Data & Backup. El operador no puede recuperar datos que solo existían en tu navegador.
Responsabilidad
Esta sección es un borrador pendiente de revisión jurídica. Nada de estas condiciones excluye ni limita la responsabilidad que la ley no permite excluir o limitar, ni tus derechos como consumidor reconocidos por normas imperativas. Las cifras de DEIV son estimaciones, no asesoramiento (consulta «Estimaciones, no asesoramiento»).
- Redacción definitiva de este apartado tras la revisión jurídica
- PENDIENTE: lo debe aportar el operador
Ley aplicable
- Ley aplicable y tribunales competentes
- PENDIENTE: lo debe aportar el operador
Las normas imperativas de protección de los consumidores del país donde vives pueden seguir siendo aplicables (pendiente de revisión jurídica).
Cambios en estas condiciones
El operador puede actualizar estas condiciones. La versión y la fecha que aparecen al principio de la página identifican el texto vigente. Cómo entran en vigor los cambios está pendiente de revisión jurídica.
Contacto
Contacto y aviso legal explica cómo contactar con el operador.